さいがい　の　じょうほう　Disaster Information

さいがい　や　ぼうさい　に　やくだつ　じょうほう　です　Information about disaster and disaster prevention

がいぶ　の　りんく　に　とびます　JUMP TO EXTERNAL LINKS

• Multilingual Information on Disaster Mitigation　気象庁多言語ページ（外部リンク）
  てんき　や　つなみ　じしん　かざん　など　の　じょうほう　です
  Information about weather, Tsunami, earthquake and volcanic warning
• [Safety tips] App for Disaster　観光庁災害時情報提供アプリ（外部リンク）
  さいがい　の　じょうほう　を　つたえる　アプリ（あぷり）　です
  Disaster information app in 14 languages. There is URL and QR code for download on the bottom of the page
• NHKWORLD-JAPAN　NHKのニュースと災害情報（外部リンク）
  ニュース（にゅーす）と　さいがい　の　おしらせ　です
  World news and Disaster information
• Multilingual Support Information Website for Disaster　災害時の多言語支援情報サイト 公益財団法人 かながわ国際交流財団（外部リンク）
  さいがい　の　とき　に　やくだつ　じょうほう　です
  Disaster prevention and Disaster support information
• 
• Multilingual disaster preparedness brochure 多言語資料　公益財団法人かながわ国際交流財団（外部リンク）
  ぼうさい　の　ぱんふれっと　です。　いんさつ　して　つかって　ください。
  You can get Information on disaster preparedness. Please print them out to use.
• Information to support foreign residents at the time of disaster by Kanagawa Prefecture　神奈川県災害時多言語ホームページ（外部リンク）
  さいがい　の　おしらせ　や　ぼうさい　に　やくだつ　じょうほう　です
  Disaster information and Disaster prevention information
• Evacuate upon the Evacuation Instruction　避難情報に関するチラシ　内閣府（防災担当）・消防庁（外部リンク）
  さいがい　の　とき　の　ひなん　に　ついて　の　じょうほう　です
  14　の　ことば　で　みられます
  みたい　ことば　を　くりっく　して　ください
  Information about Evacuation and Alert level when the disasters occur.
  This information is translated in 14 languages.
  Please click below to get this information in your own language.
• English　英語（えいご） （PDF 671.5KB）
• 簡体中文　中国語（簡体）（ちゅうごくご　かんたい） （PDF 1.9MB）
• 繁體中文　中国語（繁体）（ちゅうごくご　はんたい） （PDF 700.2KB）
• 한국어　韓国語（かんこくご） （PDF 859.5KB）
• Español　スペイン語（すぺいんご） （PDF 2.1MB）
• Português　ポルトガル語（ぽるとがるご） （PDF 719.1KB）
• Tiếng Việt　ベトナム語（べとなむご） （PDF 2.0MB）
• ភាសាខ្មែ　クメール語（くめーるご） （PDF 755.0KB）
• ภาษาไทย　タイ語（たいご） （PDF 2.0MB）
• မြန်မာဘာသာစကား　ミャンマー語（みゃんまーご） （PDF 769.1KB）
• Tagalog　タガログ語（たがろぐご） （PDF 2.0MB）
• Bahasa Indonesia　インドネシア語（いんどねしあご） （PDF 687.8KB）
• नेपाली भाषा　ネパール語（ねぱーるご） （PDF 721.2KB）
• Монгол хэл　モンゴル語（もんごるご） （PDF 719.3KB）